In a mixing bowl, combine the strawberry cream cheese spread and chocolate spread. Mix until well blended and smooth.
Lay out your flour tortillas on a clean surface. Spoon a generous amount of the cream cheese and chocolate mixture onto the center of each tortilla. Top with fresh strawberries.
Fold the sides of the tortillas over the filling, then roll them up tightly from the bottom to the top.
In a large skillet, melt the butter over medium heat.
Carefully place the rolled chimichangas in the hot skillet, seam side down. Fry for about 2-3 minutes on each side, or until golden brown and crispy.
While the chimichangas are frying, combine the granulated sugar and ground cinnamon in a shallow bowl.
Once the chimichangas are golden brown, remove them from the skillet and immediately roll them in the cinnamon-sugar mixture.
Place the chimichangas on a serving plate, and garnish with additional sliced strawberries and a drizzle of chocolate sauce if desired.